Перевод в контексте
Значение именно в этом предложении, а не словарная статья на три экрана. Одно касание — и слово в словаре вместе с фразой, где вы его встретили.
Читалка с ИИ для iPhone, iPad и Android
Close Reader помогает в трудных местах: переводит слово в контексте, напоминает, кто этот герой, и отвечает на вопросы о книге — не заглядывая дальше вашей страницы.
Выделите слово или фрагмент и выберите, что нужно: перевод, справку о герое или пояснение. Не переключаясь в словарь и поисковик.
Значение именно в этом предложении, а не словарная статья на три экрана. Одно касание — и слово в словаре вместе с фразой, где вы его встретили.
Забыли, кто такой Уикхем? Ответ соберётся из уже прочитанных глав — без намёков на то, что будет дальше.
Реалии эпохи, аллюзии, старинные обороты и запутанный синтаксис — простыми словами и на вашем языке.
Главное отличие
Каждый ответ строится только из того, что вы уже прочитали. Повороты сюжета, судьбы героев и развязка остаются там, где им место, — впереди.
Чат по книге
Пересказ прочитанного, кто есть кто, почему герой так поступил, что значит эпизод. У каждой книги свой чат — и он тоже не заглядывает дальше вашей страницы.
Вернулись к книге через месяц? Close Reader сам предложит пересказ: сначала коротко весь сюжет, потом подробнее последние главы.
Быстрые вопросы
Каждое слово сохраняется с переводом и предложением, где вы его встретили. Повторяйте карточками — интервалы подстраиваются под вашу память.
Выделяйте цитаты, записывайте мысли к фрагментам, сохраняйте удачные ответы ИИ. Всё собирается по книгам и открывается на нужном месте.
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
must be in want of a wife
Ирония с первой строки: это «истина» соседей, а не автора.
Майорат: Лонгборн может унаследовать только мужчина, поэтому после мистера Беннета имение перейдёт к мистеру Коллинзу.
Откройте книгу прямо из «Файлов» или Telegram — она сразу окажется в библиотеке.
Четыре темы, шрифты и интервалы, страницы или прокрутка. На телефоне и планшете, в любой ориентации.
Войдите — и книги, место чтения, заметки, словарь и чаты совпадут на всех устройствах. Можно и без аккаунта.
Интерфейс на 20 языках, включая арабский. Переводы — на ваш родной язык, даже если меню на другом.
Сейчас идёт закрытое бета-тестирование. Скоро Close Reader появится в App Store и Google Play.
Пока идёт бета, Close Reader бесплатный; у запросов к ИИ есть дневной лимит. Позже могут появиться платные тарифы с бо́льшим объёмом ИИ — цену вы всегда увидите в приложении до оплаты.
Свои файлы EPUB, FB2, MOBI, AZW3, PDF и TXT без DRM. Книга может быть на любом языке.
Только текст до вашего текущего места — пока вы сами не включите «Вся книга». В режиме без спойлеров мы не передаём даже название и автора. Подробнее — в политике конфиденциальности.
На вашем устройстве. Если войти в аккаунт, файлы синхронизируются через приватное хранилище, доступное только вам. Аккаунт и все данные в облаке можно удалить в настройках.
Для чтения — нет. Для перевода, справок и чата — да.
Скоро в App Store и Google Play. Есть вопросы или идеи? Напишите нам.